Federal investment could bring tidal device test site to Cook Inlet